| El turismo espanol camina bajo el sol hacia su ocaso |
Este texto fue escrito por Luis Carlos Campos, y fue
sacado del pais de 1991, cuyo titulo es "El turismo camina bajo el sol
hacia su ocaso"Este texto no es muy recente, un otro texto tratendo de
la degradacion del entorno sacado del mismo periodico fue escrito por Carmen
Burgos. Tambien esta añadido unos documentos sacados de un estudio
realizado en 1995 por el Ministerio de commercio y turismo.
| 1°) la hegemonia del turismo |
A/ El auge del turismo
El turismo español empezo en el siglo 19, gracias a unos famosos personajes como George Sand, Theophile gautier, Gustave Dore. Estos viajeros han dado una imagen positiva de espana , ya que han publicado libros o pinturas como por ejemplo el libro que G.Sand escribi durante su estancia a Mallorca y que se titula " un hivierno a Mallorca ". El sector del turismo crecio antes de la guerra civil gracias al desarollo del ferrocaril. Despues el crecimiento del tourismo se paro por culpa de la guerra civil y de la seconda guerra mondial.
La apparicion del coche y su democratisacion participo en estos anos al desarollo del turismo, pero fue en 1960, como lo dice el autor del primer texto, que el turismo se desarollo considerablemente.
El govierno en los anos 50 ha considerado que el tourismo representa una manera de attraer las devisas. El documento numero 5 muestra que se ingreso 21 mil 410 millones de dollares en 1994. En 1953 un plan national del turismo nacio y una red de hoteles confortables llamados paradores se constituyeron. Despues se creo el ministerio de informacion y turismo,. Este ministerio pone en sitio en 1960 el plan " costa brava ". El nombre de visitantes paso :
B°) las causas del desarollo
La elevacion del nivel de vida y la prolongacion de las vacaciones retribuidas de los paises perifericos han contribuido al desarollo del turismo. Europa tuvo despues de la seconda guerra mondial una tasa de crecimiento muy importante y muchos accuerdos sociales fueron tomado lo que provoco una aumentacion importante del nivel de vida de los Europeos.
España tiene la suerte de estar cerca de los paises ricos de Europa como Francia, Inglatera, Allamaña y los los paises nordicos. Ademas los progresos technologicos han contribuido a deserollar y amejorar el transporte aereo.
2°) Las ventajas de españa
Las famosas ventajas comparativas de D.Ricardo muestran que españa tiene que especialisar en el turismo a pesar de que francia se dedica tambien a este typo de actividad ya que es la primera destinacion turistica del mundo. Lo que salva españa de la conpetencia Francesa es el climat particulamente agradable que se resume en dos palabras sol y calor . Es por eso que el graficos numero 3 muestra que españa se encuentra mas visitada en junio, julio, agosto y septiembre. Ademas la bellesa de los paisajes, sus partcularidades y las fuertes tradiciones españolas como la corrida el flamenco, las processiones. El turismo cultural no es tan fuerte como en francia pero España tiene muchas riquesas arquitecturales, asi como las bellesas de la arquitectura mora de andalucia, y tambien mas cerca de nuestra epoca, con el famoso architecto Gaudi. España esta dotado de unos grandes museo Europeos como el museo del prado a Madrid.
Espâña tiene tanbien otra ventaja, el precio barato, y la devaluacion de la peseta attrae mucha gente , y sobre todo gente que no hubiera viajado en otras condiciones.
C°) El origen de los turistas y la infraestructura española
El cuadro numero 2 de la pagina 33 trata de la
origen de los touristas que viajan a España. El documento pone de
relieve que la mayoria de los extranjeros que viajan a España vienen
de la Europea occidental, casi un 85 % vienen de ahi. Los franceses son
mas numerosos que los otros por que muchos franceses frontaleros passan
solamente unas cuentas horas a España . De la misma manera podemos
reducir el porcentaje de viajeros portugueses. Pero los turistas allemanes
, ingleses, hollandeses.... son verdaderos turistas. Los allemanes representan
el 15.8 % de los turistas, los ingleses representan 14.9 %. Estos turistas
vienen a España con varios medios de communicaciones, como el tren
, el barco, el coche, y hoy dia el medio utilizado es el avion. España
logro regalar se varios aeropuertos internacionales muy modernos como el
de barcelona, o el nuevo aeropuerto de Palma de Mallorca que es tan moderno
que falta especialistas appropriados. Estas nuevas infraescturas tienen
una capacidad de recibimiento superior a la demanda. En el principio del
texto de Luis Carlos Campos, podemos ver que el ministro griego ordona
despues de su vuelta a españa a sus ediles " de no hacer todo lo
que habeis visto ". Lo que han visto es una infraestructura anticuada.
El documento numero 6 nos muestra la infraestructura hotelera en 1994.
El documento pone de relieve que españa tiene una red hotelera de
una cualidad mediana ya que tiene solo 678 hoteles de 5 o 4 estrellas.
Los hoteles barato predominan, como las casas de huespedes y las fondas
que representan 12563, pero las pensiones denombrada representan 7158 pero
pueden revelarse de muy buena cualidad.Por fin los appartamentos turisticos
declarados representan 123 678. La mayoria de estos establecimientos menos
las pensiones, las casas de huespedes estan construidas a orilla del mar,
detras de las playas formando a veces pequenas ciudades. Estos sitios permiten
el turismo de masas que contribuyo en España en los año 60
de aumentar sus recursos economicos, asi el PIB del pais ha podido crecer
considerablemente. Pero como observa Luis Carlos Campos , España
no hubiera debido desarollar a este punto el turismo de masas.
| 2°) el ocaso y las consecuencias del turismo |
A°) Problemas actuales del turismo español
El autor no considera suficientamente los problemas coyunturales conocidos recientemente en Europa. La desestabilisazion de varios paises mediterraneos a podido aprovechar en su tiempo a la industria española. Recordamos a los acontecimientos de medio oriente, Israel, Liban, Egypto a los de turquia (problema kurdo), para acabar con el desastre de yougoslavia. Pero, hoy dia, lo que no evoca el texto por culpa de su vetustovidad, es que los problemas politicos fueron aminorados ( ammoindrit), lo que provoco una aumentacion de la offerta turistica alrededor de la cuenca mediteranea ( bassin mediteraneen), sobre todo en Egypto yTurquia .
A pesar de esto no quepa duda (pas de doute) de que el turismo español camino bajo el sol hacia su ocaso. Lo curioso es que lo que hizo la fuerza del turismo español en los años 60-70; es lo que hoy dia es responsable de su ocaso. En efecto, el turismo de masa (evocado en el texto ) con sus construciones baratas es responsable de la perdida de una parte del turismo de hoy, cuyos gustos han evolucionados. Esto se conprueba en la isla de Mallorca y en las costas españolas, a tal punto que en las escuelas de arquitectura se utiliza un termino negativo para designar a este desastre ecologico: la balearisacion.
En efecto la carrera desenfrenada ( la course effreiné ) al provecho contribuyo a destruir las lindas costas españolas y las islas, qien eran el triunfo ( l’atout) principal de la attracion turistica. En los sitios lindisimos, se edifico como lo describe el autor jambres turisticos. El autor nos dice que los especuladores inmobilarios construyeron a diestro y siniestro y sigen haciendo lo hoy dia en otro pais. Por en ejemplo en Cuba llego un grupo immobilario Español, Melia que destruyo principalmente las islas balerares. Hoy dia, estas islas reagroupan como lo muestra el cuadro 9, 41.4 % de los turistas. En esta isla se construyo tantas jambres pegado entre ellas que toda la costa sur esta destruida, han ampliado las playas, las carretera lienas de tiendas passan a 50 metros del mar, unos Hoteles estan tan cerca del mar que se construyo playas de hormigon con una escalera para bajar al mar. Es este turismo que el autor denoncia. Toda esta infraestructura no esta ahora adaptada a la demanda turistica. La gente buscan sitios mas tranquilos, mas sencillos y menos destruidos. Es por eso que el autor nos dice que los teutones, los nordicos y los britanicos son cada vez mas infieles al generoso sol español. El autor nos dice que hoy dia españa esta pegado por un exeso de offerta de turismo de masa . El govierno no reflejo a lo que la demanda de turismo de masa pudiera revelarse saturada y de esta manera no segui la via de 1953 que correspondaba a construir una red de hoteles de lujo . Este turismo de masa era muy importante en los años 70, 80 pero ahora ha dado un bajon. El ocaso del turismo es, para el govierno Español mas debido a causas estructurales que conyoncturales, pero a mi modo de ver las causas no pueden ser unicas, y el problema esta tambien debido a unas circonstancias conyunturales.
Como lo menciona el autor el ocaso se debe principalmente al exeso de offerta , a la falta de cualidad en el servicio y al malo estado de las infaestructuras de transporte, sanitarias, y de carreteras. Pero desde 1994 esta infraestructura esta amejandose.
El ultimo problema estructural es la falta de formacion
en el sector turistico. El autor nos informa de que España tiene
solamente 22 escuelas de turismo, contra 600 en francia. Esto conduce a
la mala cualidad del los servicios, ya que los empleados quien tienen la
titulacion de las escuelas superiores de turismo representan solo el 15%
de los empleados. Ahora, podemos comprender porque el ministro Griego no
quiere que su pais se vuelve como españa.
B°) las consecuencias de esta mala estrategia y sus remedios
Las consecuencias de esta mala estrategia es como lo dice el autor la infedelidad de los turista ya que solo 25 % de los hoteles estan llenados. Si esto perdura, el ocaso del turismo perudicara a toda la economia Española. España tiene come lo dice el autor que amejorar el nivel de la cualidad de su turismo, asi españa podra despejarse de una clientela poco solvente. Este turismo de masa no da una buena notoriedad al turismo Español lo que produce un effecto de desintereses para el turismo cultural, rural o verde. Ademas, Estos turistos rechazan la cultura Española, estan colacodos juntos en unas ciudades turisticas donde pueden encontrar toda la comida que comen en sus paises de origen. Muchas veces estas ciudades son o a mayoria Alemana o Inglesas o francas, asi los turistas se sienten en sus paises. Pero el problema es que a veces se sienten demasiado en su paise y por ejemplo en 1994 Dionys Jobst , un diputado del Bundestag aleman propuso al govierno Español de comprar la isla de Mallorca porque para muchos alemanes esta region representa el 17 Land de Alemañia.
Hoy dia españa ha girado hacia un turismo de mejor cualidad y un turismo verde . Este nuevo turismo aprovecha mas a las populaciones locales y no esta saturado. Porque el otro problema que no esta evocado en el texto es el problema de las inegualidades entre las regiones ya que estas regiones estan autonomas y los provechos del turismo no aprovechan a todos.
La otra consecuencia del turismo de masa, es la degradacion del entorno como lo hace notar el autor del texto de la pagina 34. El texto trata de la degradacion del patrimonio natural por culpa del tourismo de masa y evoca tambien el desastro del rio Mundo. Para el autor España tiene que preservar sus espacios naturales y regenerar los espacios los mas cencilios. El estado no debe hacer como en en el rio grande que refleja la mala conjungacion de la promocion turitica y del respeto del entorno. Este lugar esta destruido por 100 hectares de aparcamientos, bar-restaurente, meriendas, lavados de coche. La Universidad Autonoma de Madrid denuncio en un estudio, que este sitio tuvo modificaciones medio ambientales, aunque Benayas affirma que "por su propia estructura es menor el daño medioambiental que el destrozo paisajistico". España guardara muchos daños irreversibles causado por los especuladores inmobiliarios, pero España puede escaparse protejando el entorno de una manera drastica como lo hacen hoy dia en algunas partes para proteger las zonas salvajes. Por ejemplo desde 1990 el governo de las islas baleares applica un moratorio sobre la construcion. Hoy dia el govierno actual de las islas Baleares ha decidido de votar en favor de una ecotaxa sobre el alojamiento de los turistas
Conclusion:
El turismo desempeño un papel importantisimo en el desarollo economico y politico de la españa de hoy. Las divisas acumuladas al principio de los años 50, constituyen la principal fuente que permitira al pais de lograr su modernisacion.
Sin embargo la industria turistica ayudo el pasaje de la dictatura a la democracia. Hoy la ada turista ( fée touriste ) padece (souffre) de envejecimiento y de enfermedad. Lo toma de consencia del hecho, las grandes capacidades de los dirigentes del tourismo y del pueblo español añadido a las condiciones exeptionales de este pais del punto de visto turistico, hacen que uno puede volverse optimista en cuento al porvenir de la economia turistica española. Solucionado el problema de estructura, falta esperar en que el desarollo economico Europeo favorezca el renacimiento de la clientela turistica.
